景框之聲

2005-2010年，影音裝置／複合媒材，58x42x120公分

空間中充斥著乒乓球的彈跳聲，時快時慢的節奏變化暗示著球體所處空間的局限性。聲音使人注意到安置在斜面台座上的白色書本，封面標示著法文「Le son du cadrage」（景框之聲）。翻開後，我們將發現內嵌於書頁中的小型螢幕，畫面出現一顆乒乓球在白色影框內不斷碰撞景框、來回彈跳的景象，呈現出不同動態、速度與節奏的變化。由像素構成的小橘球如同作用在物理空間中的實體，以不同強度的碰撞，觸發與之對應的聲響。聲音顯化了影像與景框的關係，凸顯出影像本身的四方空間，彷彿讓虛擬的景框有了物質性。作品透過聲音與影像的交互作用，呈現乒乓球在有限景框內的跳動樣態，邀請觀者通過聽覺的刺激，將視覺注意力移至數位影像本身的「有聲邊界」，重新看待影像的「框架」。

*《景框之聲》創作於2005年，並於2010年在法國亞維儂絲品劇院舉辦的「虛擲空響」展覽中再次展出，是《不等速乒乓球》系列作品之一。